De fleste af jer har måske allerede set det – Team XBMC har skrevet om et nyt tiltag og en længe ventet feature i XBMC.

Den nye tiltag drejer som at forbedre muligheden for at oversætte XBMC. Det sker bl.a. ved at introducere Gettext samt ved at bruge Transifex.net til at administrere alle oversættelserne. Der er allerede oprettet et dansk team, så har du mod på at bidrage med oversættelser eller med at læse korrektur så tilmeld dig her og bed om at blive tilføjet det danske team.

Den anden ting er nyheden om at Audio Engine endelig er blevet merget til XBMC master branchen. Den nye lydmotor bringer en lang række forbedringen, bl.a. noget jeg har set meget frem til, nemlig DTS-MA og TrueHD understøttelse. Der er en længere beskrivelse af Audio Engine på xbmc.org.

For begge ting er der tale om at de er med i XBMC Frodo Alpha 2 og fremad, som formentlig bliver tilgængelig til download i løbet af den næste uges tid.